generate TOC overlay automatically for fast in-doc navigation#258

consider level 1 headers only, place toc overlay at fixed position (retrain from doc scrolling), eventualy view/hide overlay - or dynamically integrate h1 topics in wiki nav bar?

GDocs has a TOC feature. If instead you want header-based navigation this is available in https://github.com/pingcap/gdocwiki