When adding a table of contents with page numbers to a Google Doc, the page numbers are automatically aligned right. In YNAW, these page numbers get bunched up to the headings, as if only separated by a tab. Additionally, clicking on the TOC links in YNAW causes the document to get stuck in a load-loop. This second part of the issue is probably similar to #100.
Thanks for the screenshots and for raising this issue Nathaniel. I’ve flagged it as a bug and will update on here when we have recreated and fixed the issue.